Vuena Vista (tradução)

Original

Jinn (ジン)

Compositor: Jinn

Vuena Vista
Boa Vista

Descuidado, indefinido, em um mapa em um papel em branco
Distante, em pé
Mirando aquela montanha.

Agora

Nós somos os únicos
Nós estamos aumentando nossos vínculos
Indo para o cume daquela montanha.
Esse caminho se revelou imediatamente
Eu irei agarrar a paisagem não importa o que aconteça
Estou vendo-a agora.

Lalala...

Esse caminho te protege de suas fraquezas
Se você for livre
Fugindo ou avançando continuará livre?

Nós somos os únicos
Vamos atravessar esse muro
Até chegar no cume daquela montanha.
Dizem para impedir esse caminho
Os vestígios dos animais crescem envolvidos na grama, até que resolvem avançar.

A realidade peroda até mesmo
Aquilo que é considerado "um absurdo".
Mesmo sendo puro desse jeito
Esse mundo não é doce.

Nós temos o mundo
Estamos com o coração assustado
Mas continuamos vivendo com nossas provisões.
Agora esse caminho irá se revelar.
Aquela paisagem com a qual eu sonhei
Até o cume daquela montanha.

Agora, essa história
Irá continuar ainda mais.
Ninguém conhece o final
Nem mesmo eu.